ブログ

Oct 19, 2023

エミレーツ開発銀行、エミレーツ・フォーラムのメイク・イットで4億2,400万ディルハムの融資取引を発表

L'annuncio è stato fatto al forum "Make it in the Emirates" tenutosi presso Emirates.

この発表は、アブダビ・エネルギー・センターで開催された「Make it in the エミレーツ」フォーラムで行われた。

アラブ首長国連邦、アブダビ：製造業における地元企業への強力な支援を示す中、UAEの経済発展と産業発展の金融エンジンであるエミレーツ開発銀行（「EDB」または「当銀行」）は本日、包括的な政策を発表した。総額4億2,400万ディルハムの融資取引に対する一連の承認。 この発表は、アブダビ・エネルギーセンターで開催された「Make it in the エミレーツ」フォーラムで行われた。

この資金調達はさまざまな業界を対象としており、アブダビのKEZADに圧延鋼材を製造するための新しい鉄鋼複合施設、UAEでの持続可能な紙包装コンバーターの需要を満たすことを目的とした再生クラフト紙を生産する工場、および世界クラスのハーブを製造する工場の設立が含まれる。ドバイにある医薬品とサプリメントの製造施設。 フジャイラでの持続可能なバンカー燃料を生産する工場の設立や、電気自動車、暖房、換気、空調部門をサポートするためのアルミニウム押出工場の拡張に対する融資取引も承認された。

この資金調達は、経済の多様化を促進し、世界の製造拠点としてのUAEの地位をさらに強化し、持続可能な成長に合わせて先進技術の導入を促進することを目的としています。

EDBは今回の融資を通じて、大規模な多国籍企業であるヒマラヤ・ウェルネスの拡大を支援し、ダナ・グループのUAEでの5番目の工場設立を支援するほか、スター・ペーパー・ミル、ブルーテック、OSEインダストリーズ、アイパックという中小企業4社に力を与えることになる。は、UAE の活気に満ちた製造業に積極的に貢献しています。

アーメド・モハメド・アル・ナクビ氏、エミレーツ開発銀行最高経営責任者、「我々の賢明なリーダーシップの支援の下、UAEは資源を活用し国家産業能力を強化し、製造業における地域のリーダーとなった。我々の目標は、2018年までに産業部門のGDPへの貢献を3,000億ディルハム以上に増やすことである」 2031年に向けて、「Make it in the エミレーツ」フォーラムは、国家産業目標に沿った国家生産拡大における我が国の進歩を紹介するのに適時かつ適切なものである。」

この融資は、2026年までに再生可能エネルギー、製造、テクノロジー、ヘルスケア、食料安全保障の5つの重点分野におけるUAEの企業に対する300億ディルハムの資金支援を承認するという世銀の使命の一環として行われる。

アル・ナクビさらに、「UAEの経済成長を支援するという我々の使命の一環として、我々は本日、UAEの著名な企業の拡大計画を支援する上で極めて重要な役割を果たす多数のプロジェクトへの融資承認を発表できることを誇りに思う」と付け加えた。これらの企業はいずれもUAEでの製造と拡大にコミットメントを示しており、そうすることで持続可能な国内産業の発展をサポートし、重要な社会経済的影響を推進することになるだろう。」

融資が承認されましたヒマラヤウェルネスLLCは、ハーブパーソナルケア、ベビーケア、医薬品、栄養補助食品製品の製造を専門とする多国籍企業です。 EDB のサポートヒマラヤ ウェルネスは、同ブランドがドバイ工業都市（DIC）に最先端の漢方薬とサプリメントの製造施設を設立するのを支援する。これはヒマラヤのインド国外初の工場となる。 ヒマラヤ グループはインドで 90 年以上の長く成功した歴史を持ち、UAE では 20 年以上事業を展開しています。 提案された工場は現地製造を支援し、輸入代替をもたらし、アラブ首長国連邦における雇用創出を支援することになる。

EDB が承認した施設ダナグループその部門に利益をもたらすだろうダナ・スティールアブダビのKEZADに新しい鉄鋼施設を設立し、ドバイ工業都市にある同社の既存の金属コーティング施設で利用される原材料の製造を開始する - Dana Steel Industry LLC。 新しい工場は50万トンの圧延能力を持ち、冷間圧延フルハードコイルなどの製品を供給します。 これにより、この地域におけるダナ・グループの製造能力が向上し、同社が使用する輸入原材料の一部が、GCC地域全体の工場向けの新たな「メイド・イン・UAE」供給に置き換えられることになる。

EDBによって承認された資金調達は、企業の成長戦略もサポートします。スター製紙工場、Bluetec、OSE Industries、Ipack はさまざまな業界を網羅しており、さまざまなセクターをサポートする EDB の取り組みを示しています。

スター製紙工業は、地元で生産された古紙と輸入品を利用して、再生クラフト紙の製造に焦点を当てた「グリーンフィールド」プロジェクトです。 このプロジェクトは、UAE における持続可能な紙包装コンバーターの需要に応えることを目的としています。

フジャイラフリーゾーンの革新的な石油リサイクルプラントを通じて、ブルーテックは、さまざまな廃油からバンカー燃料を生成し、市場にプラスの影響を与えながら環境の持続可能性に貢献することを目指しています。

アルミ押出材を専門に扱う、OSE工業は押出マイクロチャネルチューブなどの特殊製品を生産しており、EDB からの資金提供により、生産能力を 50% 増加して年間 12,000 トンに達することを目指す拡張プロジェクトがサポートされています。

UAE初の無菌包装材料の民間メーカーとして、アイパック牛乳、ジュース、チーズ、トマトペーストなどの製品の包装ソリューションを製造しています。 無菌包装に対する地域市場の需要が高いため、同社は印刷およびハイテク機械の最新技術を活用しています。 EDB の融資は、拡張プロジェクトと運転資金の要件をサポートし、その能力をさらに強化します。

EDBの最新の一連の融資取引は、中小企業と大企業の両方に力を与えるという同銀行のコミットメントを体現しており、多様性があり、回復力があり、持続可能な経済の構築に向けたUAEの歩みにおいて重要な役割を果たしている。

～終わり～

エミレーツ開発銀行について

UAE の開発銀行であるエミレーツ開発銀行 [EDB] は、UAE の経済発展と産業発展の重要な金融エンジンです。 EDB は、新興企業、中小企業、大企業に至るあらゆる規模の企業に財務的および非財務的サポートを提供し、以下の 5 つの戦略的優先分野にわたって経済競争力を推進しています。再生可能エネルギー、製造、テクノロジー、ヘルスケア、食料安全保障 。 EDB は、故シェイク・ハリファ・ビン・ザイード・アル・ナヒヤーンによって発布された 2011 年の政令第 07 号により、連邦法に基づいて設立されました。 詳細については、www.edb.gov.ae をご覧ください。

© プレスリリース 2022

免責事項: このプレスリリースの内容は、外部のサードパーティプロバイダーから提供されたものです。 この Web サイトは、そのような外部コンテンツに対して責任を負わず、管理も行いません。 このコンテンツは「現状のまま」および「利用可能な状態」で提供されており、いかなる形でも編集されていません。 このウェブサイトも当社の関連会社も、このプレスリリースで表明された見解や意見の正確性を保証したり、支持したりするものではありません。

プレスリリースは情報提供のみを目的として提供されています。 このコンテンツは、特定の証券、ポートフォリオ、または投資戦略の適合性、価値、収益性に関する税金、法律、投資に関するアドバイスや意見を提供するものではありません。 このウェブサイトも当社の関連会社も、コンテンツの誤りや不正確さ、あるいはコンテンツに基づいてお客様がとった行動については責任を負いません。 あなたは、この記事内の情報を自分自身の責任で使用することに明示的に同意します。

適用法で認められる最大限の範囲で、このウェブサイト、その親会社、子会社、関連会社、およびそれぞれの株主、取締役、役員、従業員、代理店、広告主、コンテンツプロバイダー、およびライセンサーは、（連帯または個別に）以下の責任を負わないものとします。過失、不法行為、契約、またはその他の責任論にかかわらず、直接的、間接的、結果的、特別、付随的、懲罰的または懲罰的損害（利益の逸失、貯蓄の逸失、収入の逸失を含むがこれらに限定されない）については、当事者が責任を負う場合でも、お客様に賠償されます。そのような損害が発生する可能性について知らされていた、または予見できた可能性があります。