ブログ

Jun 13, 2023

記念日に米国はロシアのアルミニウムに200パーセントの関税を課し、他の製品にも関税を引き上げる

Gli Stati Uniti hanno imposto dazi del 200% sui prodotti russi in alluminio

米国は、すべてのアルミニウム輸入品に対する新たな報告義務とともに、ロシア原産のアルミニウム製品および派生アルミニウム製品に200パーセントの関税を課した。

4月1日から、米国は金属、化学薬品、鉱物を含む他のロシア製品に追加関税を課す予定

4月10日より、米国は、製品の製造に使用される一次アルミニウムの量を問わず、ロシアで製錬または鋳造されたアルミニウムまたはアルミニウムから派生した製品に対して200パーセントの関税を課すことになる。

ロシアのウクライナ侵攻１周年を記念して、米国政府はロシアとベラルーシに対する貿易・経済制限の拡大を発表した。 この措置には、経済制裁の強化、輸出規制の拡大、新たな関税が含まれる。

ロシア原産のアルミニウム製品やその他の製品を調達する米国企業は、宣言と付属の付属文書を注意深く検討し、輸入商品が関税の対象となるかどうかを判断する必要があります。

2月24日、ジョー・バイデン大統領は、ロシア産アルミニウムおよび特定のアルミニウム派生製品およびロシア産アルミニウムを含む製品の米国への輸入に対して第232条に基づく200パーセントの関税を課すという宣言を出した。 関税は次の 2 段階で発生します。

4月10日の関税を実施するため、米国税関・国境警備局（CBP）は、すべての国からのすべてのアルミニウム製品およびアルミニウム派生製品の米国輸入業者に対し、入国概要フォームに以下の国コード情報を報告することを義務付ける。

業界団体に追加の準備時間を与えるため、CBPは5月10日に製錬および鋳物の報告義務を導入する予定である。製錬または鋳造がロシア以外の国で行われた場合でも、製錬および鋳物の報告要件は適用される。 さらに、アルミニウムおよびその派生アルミニウム品目は、米国調和関税率表 (HTSUS) に次のように規定されています。

アルミニウム誘導体の記事:

説明

HTSUS の見出し/小見出し

電気的に絶縁されていない、アルミニウム製で鋼芯を備えた、スリングや同様の製品を含む、より線、ケーブル、編組バンドなど。 上記のものに金具を取り付けたり、物品に仕上げたりしたもの

小見出し 7614.10.50

より線、ケーブル、編組バンドなど（スリングや同様の製品を含む）で、鋼芯を持たず、電気的に絶縁されていないアルミニウム製のもの。 上記のものは電気導体を含み、付属品が取り付けられていない、または物品として構成されていないもの

小見出し 7614.90.20

より線、ケーブル、編組バンドなど（スリングや同様の製品を含む）で、鋼芯を持たず、電気的に絶縁されていないアルミニウム製のもの。 上記のものは導電体を含まず、付属品が取り付けられていない、または物品として構成されていないもの

小見出し 7614.90.40

より線、ケーブル、編組バンドなど（スリングや同様の製品を含む）で、鋼芯を持たず、電気的に絶縁されていないアルミニウム製のもの。 上記のものに金具を取り付けたり、物品に仕上げたりしたもの

小見出し 7614.90.50

アルミニウム製バンパースタンピング品（第 8701 項から第 8705 項までの自動車の部品及び付属品を含むもの）

小見出し 8708.10.30

農業用途に適したトラクター用のアルミニウムのボディスタンピング

小見出し 8708.29.21

この宣言はさらに、ロシアのアルミニウム製品の輸入は、一般承認除外、産業安全保障局承認の輸入業者固有の製品除外、または割り当てや関税率割り当ての対象外であることを示しています。

この宣言はまた、ロシア製品であるアルミニウム製品の輸入に200パーセント以上の関税を課す国は米国の関税を免除できるとも述べている。

大統領はアルミニウム関税に加えて、約28億ドル相当の100以上のロシアの金属、鉱物、化学製品に対して第2列関税の増額をロシアに課すという布告を出した。 値上げ料金は2023年4月1日から適用されます。

第 2 欄の関税率は、米国が最恵国待遇を共有していない国からの輸入品に適用されます。 2022年4月8日、バイデン大統領はHR 7108、ロシアおよびベラルーシとの通常貿易関係の一時停止法に署名し、ロシアとベラルーシに対する最恵国関税の扱いを停止し、ロシアとベラルーシのすべての製品に第2欄の関税率を課した。 。

他の製品の中でも、以下のロシア原産製品の第 2 列関税率は 35% に引き上げられます。

他の製品の中でも、以下のロシア原産製品の第 2 列関税率は 70% に引き上げられます。

布告 10523 の付録 A には、関税引き上げの対象となる HTSUS 小見出しの完全なリストが含まれています。

米国企業は、最近の宣言と新しい要件を注意深く検討し、輸入する商品にそれらがどのように適用されるかを確実に認識する必要があります。 例えば、一部のロシアの物品は、第 232 条関税と第 2 列関税率の引き上げの両方の対象となります (自動車用バンパーなど)。

さらに、アルミニウムおよびアルミニウムから派生した製品の米国の輸入業者は、今後の報告義務に備えるために、サプライチェーンを追跡し、製錬および鋳造の情報を理解する必要があると考えられます。 報告要件は、すべての国のすべてのアルミニウム製品およびアルミニウム派生製品に適用されます。 輸入の遅れを避けるために、米国の輸入業者は入国時に必要な情報と書類が入手可能であることを確認する必要があります。

報告要件は、CBP 執行の取り組みの強化や、ワカサギとキャストの申告を実証するための裏付け文書や証拠の要求につながる可能性もあります。 強力な輸入コンプライアンスおよび記録管理プログラムは、米国の輸入業者が潜在的な CBP の問い合わせに備えるのに役立ちます。

詳細については、勤務先の Barnes & Thornburg 弁護士、または Luis Arandia (202-408-6909 または [email protected])、Christine Sohar Henter (202-408-6915 または christine.sohar-henter@btlaw) までお問い合わせください。 .com、Linda Weinberg（202-408-6902、[email protected]）、または David Spooner（202-371-6377、または [email protected]）。

© 2023 Barnes & Thornburg LLP. 無断転載を禁じます。 このページとそのページに関するすべての情報は Barnes & Thornburg LLP の所有物であり、所有物です。 Barnes & Thornburg LLP の書面による明示的な同意がない限り、いかなる形式でも複製することはできません。

Barnes & Thornburg LLP のこの出版物は、特定の事実または状況に関する法的アドバイスまたは法的意見として解釈されるべきではありません。 この内容は一般的な情報提供のみを目的としており、ご自身の状況に関する特定の法的質問については、ご自身の弁護士に相談することをお勧めします。

ワシントンDC

ワシントンDC

ワシントンDC

ワシントンDC

ワシントンDC

ワシントンDC

ワシントンDC

ワシントンDC

2023 年 5 月 10 日

2023 年 4 月 4 日

2022 年 9 月 22 日

2022 年 6 月 13 日

2022 年 6 月 2 日

2023 年 5 月 10 日

2023 年 4 月 4 日

2022 年 9 月 22 日

2022 年 6 月 13 日

2022 年 6 月 2 日

2022 年 3 月 4 日

2022 年 2 月 23 日

2022 年 1 月 26 日

2022 年 1 月 13 日

2021年11月23日

2021年10月12日

2021年9月30日

2021年9月2日

2021年6月29日

2021年6月18日

2021年1月8日

2020年5月22日

2020年4月24日

2020年3月25日

2020年3月19日

2020年3月16日

2020年1月27日

2020年1月24日

2019年10月29日

2019年10月21日

2019年10月7日

2019年9月23日

2019年8月15日

2019年7月9日

2019年6月25日

2019年5月15日

2019年5月10日

2018年8月13日

2018年7月30日

2018 年 7 月 10 日

2018年6月28日

2018 年 5 月 11 日

2018年3月20日

2018 年 2 月 2 日

2018年1月25日

2016 年 5 月 16 日

2016 年 1 月 29 日

2016 年 1 月 20 日

2015 年 10 月 26 日

2015 年 4 月 21 日

2014 年 8 月 8 日

より価値のある洞察を受信箱で直接受け取りたいですか? 当社のサブスクリプション センターにアクセスして、さらに詳しく知りたいことをお知らせください。